*All archives* |  *Admin*

2017/11
<<  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  >>
歷史、SH、√
ニコニコ MAD推廣

唔,其實想講的簡單……
就是說,SH的歌曲很適合拿來做磅礡的敘事曲
以上 (爆)



剛好這幾天看了些用SH的曲子搭配上APH的MAD
(還有一個是【ヘタリア】独と普で朝と夜のロマ,曲目是Roman專輯的【朝と夜の物語】,是專輯裡頭我最喜歡的曲子了〜)
因為SH的曲子多半很複雜又多層次,用來配戰爭場面特別的有感覺
加上陛下的歌詞又都很崩壞(喂),簡直就是為了崩壞而最好搭配的崩壞(誰聽得懂我在講啥)
我其實也是想要趁機推廣一下SH啦(只是我的年資非常淺薄就是了,沒甚麼資格講推廣)


以下正題


【ヘタリア】聖戦で7年戦争





七年戰爭……寫得很清楚了(笑)
看完後至少可以搞清楚兩方陣營的人馬有哪些
(只是拿出擴音器那段,我大笑了)


【ヘタリア】主に普で石畳の紅き悪魔【手書き】





這首MAD的歷史意味就更強烈了
感謝歷史解說者的專業ˇ
從三十年戰爭以後H.R.E.的弱化開始(可憐的小神羅),到阿普掰掰〜(毆) 
特別喜歡飄揚的旗子…



剛剛為了查兩首歌的中文歌詞,拜訪了三日月大人的家
發現三日月大人也開始沉溺於某話題,而且對基爾很有興趣
突然覺得有些興奮,雖然不知道在高興什麼……
小鳥你真的很帥〜
怎麼跳到這個結論了?桃紅色自重!

猛然發現,我這幾天看到的?文字有點過多
雖然我還是只會認那幾個字……

因為種種原因,我放了第二首相關的上來
?字是該MAD提到的歷史,日文超不好所以不是直翻,只是概意
且歷史相關不避檢索

歌曲出自Sound Horizon的【聖戦のイベリア】《石畳の緋き悪魔》
歌詞翻譯來自:三日月的寢台 譯者為三日月


石臺階的緋紅惡魔(石畳の緋き悪魔)

若有吞下名為殘酷『永遠』的苦澀毒藥的覺悟,就一起活下去吧
我已決定要吞下名為殘酷『永遠』的苦澀毒藥,一起活下去吧

『爭鬥的歷史急速流轉──』
(The Chronicles of history. It is rapid as a blink of an eye.)

1618年,普魯士與勃蘭登堡因為繼承人而聯合

儘管風不斷為那地送來《支配者(王者)》
在剎那的瞬間 所有人都全然離去

三十年戰爭以後,神聖羅馬帝國被弱體化

詠唱出歷史無法欺瞞的戰火敘事詩
神聖羅馬帝國境內,各王公角力,普魯士也正在往上爬
敗者倒臥大地 好幾次讓花朵枯萎


眾多的孤獨自籠中侵蝕
因為各國的角力,神聖羅馬帝國的國家機能衰退
將逐漸朽壞的此身解放的緋紅《火焰(光芒)》

『爭鬥的歷史急速流轉──』
(The Chronicles of history. It is rapid as a blink of an eye.)
惡魔的詠唱 將沒有立下約定的字句也捲入其中
(The Demon sang. Giving words without a promise.)

1806年,拿破崙入侵神聖羅馬帝國,神聖羅馬帝國名實正式滅亡
儘管時間不斷為那地派遣《觀測者》
得到剎那的光輝 只有季節在流逝

詠唱出歷史沒有訴說的戰亂抒情詩
灰燼回歸大地 好幾次盛放出鮮花

普魯士也被拿破崙奪走了大半的領地
眾多的苦難 走出折磨的牢籠外
但是之後參與了反法同盟,又再度奪回領土
將逐漸朽壞的此身解放的緋紅《火焰(光芒)》

《美麗夜晚的女子(Layla)》,你所愛的一切都自那臂膀流逝
在落下的《水滴(淚水)》化作河川以前,以立誓之吻
《美麗夜晚的女子(Layla)》,你所渴望的一切把那手臂甩開
露出對悲傷時代死心的表情,為無能為力而嘆息嗎? 現在,敢問你一句──

【封印之藍(The sealed aqua blue)】ó【解放之紅(The liberated ruby red)】

1866年 第三次義大利獨立戰爭
1866年 普奧戰爭
1870年 普法戰爭


穿越石臺階的兩束火焰在躍動
(Escaped the dungeon, the two flame danced upon its wall.)

1871年 ?意志帝國誕生
被時間所遺棄,在過於漫長的?暗中
身為?意志帝國的一部分,普魯士王國被弱化
連名字也遺忘掉,直到看見你的《火焰(光芒)》為止,直到被你呼喚為止──

第二次世界大戰後,普魯士不管是作為國家或文化都被消滅

因.此──
將加害你的一切都以這手臂擊退
在流下的《水滴(熱血)》化作河川以前,讓一切終結吧
《美麗夜晚的女子(Layla)》,將你所憎恨的一切以這手臂消滅
那是異教徒嗎?是同胞嗎?還是『聖戰(爭鬥)』本身呢?

現在,敢問你一句──

(The choronicle of history. It is as rapid as a blink of an eye.
The demon insights, using flames without promise.)





*  普魯士曾經參與兩次反法同盟
第一次是在法國大革命後,可是敗給法軍;甚至在1806年敗給拿破崙後,割讓16萬平方公里土地,包括普屬波蘭的絕大部分領土,以及易北河以西的全部領土,並賠款1.3億法郎
第二次是歌曲中所提到的,1813年,趁去年拿破攻俄國失敗,普魯士再度參加反法同盟,後來因為維也納會議取回部分領土

Secret
(非公開コメント受付中)

^^"
這就是史歌嗎?XD
真是好東西〜〜〜〜
快推薦給後媽〜
史歌是甚麼
好東西是好東西
但不是甚麼好東西都可以推薦給後媽的〜(笑)
我們要嚴守APH的禮儀規範
月曆
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
Plurk
最新文章
自我介紹

kisalan

Author:kisalan
最近是嚴重的KOリア充
╲李赫宰╱╲李赫宰╱╲李赫宰╱

管理人很樂意交朋友,但是請務必先打聲招呼讓管理人知道您是誰、或是有甚麼相同興趣

類別
搜尋欄
部落格好友的申請
此處部分話題涉及私人生活跟心情。因此,希望在申請的同時,能夠書寫一下理由

和此人成爲好友